Dans cet épisode de How I Met your Mother le demi frère de Barney, James, retrouve son père biologique et chantent ensemble Stand by me. Barney a du mal à se mettre dans le crâne que le père de James (pourtant black) ne peut pas être le sien et il s'incruste dans les retrouvailles père-fils. Juste hilarant!